| Segment | Q1 '24 | Q2 '24 | Q3 '24 | Q4 '24 | Q1 '25 | Q2 '25 | Q3 '25 | Q1 '26 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Canada Operations | $3.54M | -$1.11M | -$1.19M | — | $5.54M | -$1.05M | -$1.21M | $5.39M |
| United States Operations | $2.3M | -$2.43M | -$4.42M | -$355K | -$4.55M | -$1.3M | $60K | $2.28M |
| Total | $5.85M | -$3.55M | -$5.62M | -$802K | $992K | -$2.35M | -$1.15M | $7.66M |
